Reiner Schirmer

Weihnachten kam und gleichzeitig eine große Hitzewelle mit mehr als 33 Grad. Die Kerzen an dem schönen Bäumchen bogen sich vor Hitze und eine richtige Weihnachtsstimmung wollte aus diesen und anderen Gründen nicht aufkommen.
Ein acht Kilometer von uns entfernt lebender Kollege bekam am Vorweihnachtstag den Enteignungsbescheid.

Weiterhin trafen immer mehr so genannte "Entwicklungshelfer aus der Karibik" in den Minibetrieben (acht Hektar) ein, um die Kleinbesitzer in ihrem Landhunger zu bestärken. Vergleichbares hatte es auch 1945 im Osten Deutschlands gegeben. Dort waren die Güter in Parzellen von ungefähr acht bis zehn Hektar zersiedelt und an so genannte “Neubauern” vergeben worden. Auch Besuche in den Werkswohnungen des Betriebes konnte ich nicht verhindern.

Die Ferienzeit von Gabi und Christina ging dem Ende entgegen. Die täglichen Schulfahrten wurden schon Ende 1971 immer unangenehmer, da allzu oft Reifenpannen durch absichtlich verstreute Nägel auftraten. Scheinbar wollte man die Autobesitzer, also die Kapitalisten (!) verunsichern. Dorlis und ich entschlossen uns im März 1972 die Kinder in das der deutschen Schule angeschlossene Internat aufnehmen zu lassen.
Wer wohl in den ersten Tagen mehr gelitten hat, Kinder oder Eltern? Man wird es nicht messen können. An den Wochenenden hatten wir unsere Mädels meistens zu Hause. Kinder in jungen Jahren getrennt von den Eltern aufwachsen zu lassen, widerspricht in jedem Fall dem Sinn des Lebens.

In Santiago bekam ich nicht mehr den Anschlußflug nach Osorno und sah mir eine Großkundgebung am Regierungsgebäude “La Moneda” an.
Tausende Menschen in Form von Arbeiterbrigaden mit Spruchbändern, Sprechchören und roten Fahnen mit Hammer und Sichel versehen, zogen an dem Präsidenten Allende und seinem Gast, dem kubanischen Diktator Fidel Castro vorbei. Fidel Castro blieb ungefähr drei Wochen in Chile und bereiste das ganze Land, als so genannter Gast des Staates. In jeder größeren Stadt sollte sich dann später die von mir erlebte Großkundgebung wiederholen.
Zum Abschluß konnte man dann von beiden Revolutionsführern die Worte für die jetzt "angebrochene Freiheit im Sozialismus und die wunderbare, gerechte Zukunft in Chile" hören.

Sehr bedrückt kam ich nach Osorno. Trotz aller Freude, die Familie wieder um mich zu haben, hatte ich ein wenig Angst vor der Zukunft.
In solch einem Staat, der in den Reden der kommunistischen Staatsmänner heraufbeschworen worden war, sollten unsere Kinder nicht aufwachsen. Aber ausreißen und das Fundo aufzugeben kam auch nicht in Frage. Erst mußte ich die mir selbst gestellte Aufgabe lösen.
Dorlis und die beiden Mädels bestaunten mein Reisegepäck, welches in keinem Vergleich zu dem sonst üblichen Einkoffersystem ihres Vaters stand. Beim Auspacken kannte die Freude keine Grenzen. Frau Niederle hatte wieder einmal das Richtige getroffen.

Auf dem Fundo war nichts Wesentliches während meiner Abwesenheit passiert, so daß ich manchmal annahm, die Belegschaft fürchtete unbekannte Änderungen während meiner Abwesenheit.
Einige Provokationen von Einzelgängern ließen mich nicht das Endziel aus den Augen verlieren. Von unserem Eßzimmer aus sahen wir am hellichten Tage einen "Genossen" mit einem Sack gestohlenem Kraftfutter zu sich nach Hause ziehen! Den Mann nicht sofort zur Rede zu stellen fiel mir unendlich schwer. Aber ich wollte zu diesem Zeitpunkt eine Eskalation unbedingt vermeiden.

Ich bat Herrn Dedi, doch einmal den chilenischen Botschafter in Bonn zur Besichtigung des Großversandhauses Quelle einzuladen. Dann trennten wir uns und jedem war klar, daß stürmische Zeiten anbrechen würden. Am Abfahrtstag fuhr Frau Niederle noch mit mir in das Lager, in dem die von Kunden zurückgeschickten Waren lagen. Diesen Raum konnte man fast mit einer Flugzeughalle vergleichen. Frau Niederle forderte mich auf für die Familie alles einzupacken, was mir brauchbar erschien! Was ist dieses Deutschland doch ein Schlaraffenland, daß ein Kunde Waren mit manchmal kaum zu findenden Fehlern wieder an den Versender kostenlos zurückschicken kann! Wieviele Lichtjahre werden vergehen, bis wir solch ein System in Chile aufbauen können?

Auch heute noch habe ich das Gefühl, daß die entwickelte Bevölkerung gar nicht weiß, daß es so nicht immer weitergehen kann. Wieviel Armut muß über 50% der Bevölkerung über sich ergehen lassen und dies ist mit kleinen Spenden nicht zu lösen.

Wir suchten zwei Koffer und Frau Niederle beriet mich bei der Auswahl des Inhaltes. Alles kostenlos, weil diese Ware alle zwei Monate in arme Länder oder Katastrophengebiete als Spende verschickt wurde. Man konnte ein schlechtes Gewissen bekommen. Auf dem Weg zum Flugplatz fuhren wir dann noch an unserer gekauften und vermieteten Eigentumswohnung vorbei. Dann wurde eingecheckt und meine Koffer mit über 40 kg Übergepäck verschwanden bei der freundlichen Dame am Lufthansaschalter in Richtung Osorno.
Die letzte Umarmung mit Frau Niederle und die Heimreise zu Frau und Kindern, nach einer Woche Aufenthalt, begann.

Herr Dedi traf pünktlich ein und setzte mich davon in Kenntnis, daß wir heute am Treffen aller deutschen Investoren landwirtschaftlicher Projekte in Chile teilnehmen würden. Das einzige Thema: ”Das neue Agrargesetz in Chile, die bevorstehende Enteignung und künftige Reaktionen der Eigentümer”.

Vorher mußte ich als einziger Teilnehmer aus Chile kurz über meine Erfahrungen berichten. Jeder der Teilnehmer legte dann seine Meinung dar, um nach Möglichkeit einen gemeinsamen Weg finden zu können. Die Vorstellungen lauteten über “Rette sich wer kann”, Verzicht auf das Eigentum mit Bedingung einer Entschädigung von 20 % bis 100 % des über die chilenische Zentralbank investierten Kapitals und viele, viele theoretische Vorschläge!
Herr Dedi äußerte kurz, das er sich mit keiner dieser Meinungen identifizieren könne und sagte: “Wir sind nicht bereit, dem Kommunismus kampflos das Feld zu überlassen auch auf die Gefahr hin, das investierte Geld zu verlieren.” Darauf verließen wir als erste die Zusammenkunft.

Ich bekam ein paar freie Tage mit der Abmachung, uns am Wochenende in Fürth zu treffen.
Mit einem gemieteten Auto machte ich dann einen Kurzbesuch bei den Familienangehörigen und Freunden. Oma und meiner Mutter schenkte ich die meiste Zeit, um dann am Wochenende zur Lagebesprechung in Fürth zu sein. In den paar Tagen habe ich über 2.000 Kilometer hinter mich gebracht.

Das Zusammensein in Fürth brachte eine kleine Meinungsverschiedenheit mit Herrn Dr. Schickedanz. Er erteilte mir eine Rüge, die Verteilung der Besitzerrechte und Auflösung des Nutznies von ihm und seiner Frau auf La Poza eigenständig getroffen zu haben. Der kleine Mißklang wurde aber durch die beschwichtigenden Worte von Herrn Dedi schnell überbrückt.
Die weitere Entwicklung in Chile war nicht übersehbar. Mein Vorschlag war, alles weitere zu tun, um unter die Letzten der Enteigneten zu kommen und eine Besetzung des Betriebes durch Anarchisten zu vermeiden. Das war das Resultat unserer Gespräche. Mit den Worten von meinen Chefs: "Wir können die Lage von hier aus sowieso nicht ganz richtig beurteilen und politische Hilfe seitens der Bundesrepublik wird es nicht geben. Wer handeln kann sind nur Sie.