Chile Aktuell - Tourismus

Radarfallen!

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Thu, 09 Feb 2012 08:00:00 +0100

Nun ist es also soweit: Auch in Chile werden Radarfallen fest installiert! Nachdem bisher die freundlichen "Pacos" mit Radarpistolen die Temposünder aufs Korn nahmen, sollen nun feste Kameras für die Verlangsamung allzu eiliger Autofahrer sorgen ...

Für Nordrhein-Westfalen sind nun ab morgen früh die "24-Stunden" angebrochen. Radar-Radar-Radar - überall wird in einem 24-Stunden-Marathon geblitzt, was das Zeug hält. "Zur Abschreckung", sagt der Minister, "um ein Zeichen zu setzen", sagt der Minister, "selbstverständlich NICHT, um Kohle zu schneiden" - so sagt es der Minister.

"Ein Schelm ist er, der Minister ..." - sagt der picaflor.

Der Tipp vom picaflor: Auto stehen lassen, wenn man es nicht unbedingt braucht. An alle Geschwindigkeitsbegrenzungen kann man sich einfach nicht halten - außer: die Kiste steht in der Garage.

Chile - dicke Luft im Süden

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Fri, 06 Jan 2012 08:00:00 +0100

Die Waldbrände im Süden Chiles sind immer noch nicht gelöscht und nach neuesten Nachrichten sind nun sogar sechs Feuerwehrleute, welche den Brand im Torres del Paine bekämpfen wollten, von den Flammen eingeschlossen worden. Sie haben ihren Einsatz nicht überlebt.

Der picaflor wird gleich nach Chile fliegen. Er wird nicht ganz bis in den tiefen Süden kommen, aber zahlreiche Freunde warten schon auf ihn. Es wird gewiss eine schöne Zeit und ein Besuch bei seinem Freund Reiner Schirmer in Osorno steht fest eingeplant auf dem Reiseprogramm wie auch eine Visite im Hauptstadtstudio bei HGB! Letzteres aber erst so um den 20., vorher geht es direkt vom Flughafen ab in den Süden, jawoll!

Wir hören voneinander -
und ab durch die Tür ist der
picaflor

Chile: Ab in den Sommer!

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Tue, 13 Dec 2011 08:00:00 +0100

LAN, die chilenische Airline, bietet zur Zeit 20 Prozent Rabatt auf ihre Flüge. Wer also ab dem 15. Januar (bis zum 30. Juni gültig!) Zeit hat, der kann billigst ein Ticket erwerben: 769,-€ inklusive aller Nebenkosten. Allerdings gilt dieser Preis ab Madrid. Doch auch da ist LAN behilflich: Von Frankfurt aus fliegt es den willigen Touristen für 89,-€ zur Zwischenstation. Na dann, auf geht´s, Koffer packen und los!
Weitere Infos unter www.lan.com

Reise nach Chile

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Mon, 19 Sep 2011 08:00:00 +0200

Heute reist MCW nach Chile und wird in Santiago de Chile von den lieben Budes in Empfang genommen. Sehr komfortabel, und schon mal ganz lieben Dank dafür. Bei MCW scheint die Werbekampagne für Reisen nach Chile bereits Erfolg gehabt zu haben, bevor sie überhaupt angelaufen ist. Na sowas !

Auf alle Fälle: Gute Reise und gesunde Rückkehr, liebe Maria !

http://www.touristik-aktuell.de/nachrichten/destinationen/news/datum/2011/09/14/chile-startet-neue-marketing-kampagne/

Gran Canaria im Juli 2011

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Wed, 03 Aug 2011 08:00:00 +0200

Das sollte heute eigentlich der letzte Fisch sein, aber es hat sich dann herausgestellt, dass die Stranddekoration tatsächlich aus sechs großen Fisch-Skulpturen besteht.

Nummer sechs kommt dann morgen...

Gran Canaria im Juli 2011 - letzte Klappe!

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Fri, 05 Aug 2011 08:00:00 +0200

Da steht er nun, der kleine Mann, noch ist die Flut weit und benetzt noch nicht einmal seine Füße!

Close-up: Etwas Sonnencreme könnte er schon vetragen ...

Eines der herrlich farbenfrohen Wandbilder aus bemalten Fliesen, wie man sie überall in Arinaga sieht.

Gran Canaria im Juli 2011

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Thu, 04 Aug 2011 08:00:00 +0200

Nun hat es sich endgültig ausgefischt. Letzter dicker Strandpromenadenfisch mit hoch erhobenem Haupt - sehr gelungen! Allerdings: Wir haben noch nicht INS Wasser vor Arinaga geschaut - und da stand ein Männlein bis zum Hals im Wasser - je nach Gezeitenlage. Und das schauen wir uns dann morgen einmal an.

Gran Canaria im Juli 2011

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Tue, 02 Aug 2011 10:01:26 +0200

Der eine mag Ceviche, wie mein Freund Jupp z.B. - er lässt sie sich stets von seiner lieben Margot zubereiten - der andere verputzt mit Freude Doraden. Anderen bekommt der Rollmops gut, ab und zu ein Häppchen Lachs ist auch nicht zu verachten. Wir begnügen uns mit mit den Fischen von der Promenade in Arinaga/Gran Canaria.

Gran Canaria im Juli 2011

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Mon, 01 Aug 2011 08:00:00 +0200

Arinaga, dritter Fisch: Insgesamt sind es fünf!
Eine gute Woche wünscht der

picaflor!

Reisewarnung des Auswärtigen Amtes!

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Wed, 08 Jun 2011 08:00:00 +0200

Argentinien ist ein wunderbares Reiseland, besonders der touristisch gut entwickelte Süden. Aber im Juni 2011?

Bariloche? Villa La Angostura? Auf keinen Fall dorthin reisen. Das ist
auf alle Fälle der Ratschlag des deutschen Auswärtigen Amtes. Hintergrund der
Reisewarnung sind die Probleme, verursacht durch den Ausbruch des Vulkanes Puyehue.
Der ist verantwortlich für eine dichte Aschendecke, die sich über die beiden
Städte gelegt hat. Selbst die argentinischen Behörden empfehlen, sich in geschlossenen Räumen aufzuhalten und beim Verlassen des Hauses einen Mundschutz anzulegen...

Auch Buenos Aires ist vom Ausbruch des Vulkanes betroffen. Der
internationale Flughafen Ezeiza ist zur Zeit geschlossen!

Urlaub!

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Thu, 12 May 2011 08:00:00 +0200

Tja, und wenn der Blogger Urlaub hat, dann übernimmt zuweilen ein kleines Heinzelmännchen dessen Aufgabe. Es schaut ihm über dier Schulter und sieht ein leckeres karibisches Gericht. Schnell mal auf den Auslöser gedrückt: Njamnjamnjam, lecker!

Foto: Margot Schraub

Chiles Highway

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Wed, 27 Apr 2011 08:00:00 +0200

Es ist eine der bekanntesten Fernstraßen der Welt und je nach Land, das man durchfährt, sehen die Straßenschilder der Panamericana unterschiedlich aus. Besonders begehrt sind diese Schilder bei Touristen - die sich tunlichst nicht erwischen lassen sollten. Aber nicht jeder ist natürlich so unverfroren, seinen "Klau" vor laufender Kamera durchzuführen - wie Präsident Klaus, der Füller-Sammler....

Foto: Hans Bude - die Kamera hat er stets im Anschlag!

TrekkingChile

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Thu, 10 Feb 2011 08:00:00 +0100

Reisen bildet!
No cabe duda!
Und wer nach Chile reisen möchte, der kann sich bei TrekkingChile die korrekten Landkarten und Tipps besorgen.
Ab in die Region des Aconcagua?
Hier ist der Plan, damit kommt der Reisende stets sicher ans angepeilte Ziel!
http://www.trekkingchile.com

Bestellnummer: AO-A50

Santiago de Chile ist die Nummer 1!

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Tue, 08 Feb 2011 08:00:00 +0100

Wir wussten es natürlich schon immer, doch jetzt haben wir es Schwarz auf Weiß - was man ja bekanntlich gut nach Hause tragen kann, zur Kenntnis geben kann: Santiago de Chile ist die Nummer 1 bei den wichtigsten und lohnenswertesten Reisezielen 2011!

Woher wir das wissen? Nun, die NYT/New York Times hatte eine Umfrage gestartet. Die renommierte Zeitung wollte erfahren, welches denn die 41 Orte der Welt seien, die man in 2011 unbedingt besuchen solle. Santiago de Chile lag bei dieser Umfrage an erster Stelle - was wir selbstverständlich nachvollziehen können. Jedes Jahr sind wir einmal zu Besuch in Santiago und nutzen die Stadt als Sprungbrett und Ausgangspunkt für Reisen, Besuche. Die Fortschritte, die nach 12 Monaten stets festzustellen sind, verblüffen und lassen einen Eindruck davon entstehen, mit welcher Dynamik diese Metropole sich entwickelt. Santiago de Chile: Höchst interessant, abwechslungsreich, wirtschaftlich dynamisch, kulturell vielfältig. Su visita vale la pena - indispensable!

Und wer bringt Sie hin? LAN - Chiles erstklassige Airline,
am besten zu buchen beim sympathischen Jorge Schindler jr.,
http://www.chiletouristik.com

Chile: Puyehue - Polo y Ecuestre

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Fri, 14 Jan 2011 09:35:51 +0100

Und für all die, welche das günstige Ticket, das gestern im picaflor angeboten wurde, nicht allein nutzen möchten, sondern noch ihr Pferdchen mitnehmen wollen, denen sei als Ziel in Chile der Ort Puyehue empfohlen...

Bases concurso ecuestre 201

Apoyar y promover los deportes de alta exigencia como el salto Ecuestre o el POLO en la Región de los Lagos de Chile es el principal objetivo de la Alianza que nuestro hotel tiene con el Osorno Paperchase Club. Un completo calendario desarollado por las respectivas ramas nos brinda la posibilidad de participar de estos deportes cuyas competencias finales se desarrollan durante el verano en las canchas del Hotel Puyehue. Con presencia de los mejores representantes de Chile y la región, durante el 2011 celebraremos nuestro 9° campeonato de salto ecuestre y el 3° campeonato de POLO.

Queremos invitarlo a participar, ya sea montado en su caballo o como un apasionado observador, nuestra gastronomía, habitaciones de lujo y el servicio 5* con el toque sureño que nos caracteriza, lo harán disfrutar de un momento maravilloso.

9° Camponato Ecuestre de verano “Termas Puyehue y Osorno Paperchase Grand Cup” 5 - 6 Febrero 2011, Refugio del Lago, Puyehue

3° Camponato de verano “POLO Termas Puyehue Grand Cup” 29-30 Enero 2011, in Refugio del Lago, Puyehue

Chile: Günstige Tickets bei LAN!

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Thu, 13 Jan 2011 08:00:00 +0100

Chile
Fliegen Sie doch einfach in der Zeit zwischen dem 1. März und dem 31. Mai 2011 nach Chile. Dann profitieren Sie vom Chile-Spezialtarif der Fluggesellschaft LAN. Die bieten in diesen Wochen Tickets an - ab 971 €!
Die Strecken werden mit modernen Maschinen der Airbus- und Boeing Flotte in neuer Konfiguration geflogen, d.h. mit der exklusiven Premium Business, welche unter anderem mit um 180 Grad verstellbaren Sitzen (full-flat-beds) ausgestattet ist. Sie ermöglichen das Schlafen in einer vollständig horizontalen Position. Die komfortable Ecomony Class bietet große individuelle Monitore. Dies ermöglicht jedem Passagier, sein ganz persönliches Unterhaltungsprogramm zusammenzustellen, individuell zwischen 44 Kinofilmen und 95 Kanälen für Fernsehserien und Dokumentationen zu wählen. Auch Musikliebhaber kommen mit 550 CDs voll und ganz auf ihre Kosten. Vielseitige Menüs und beste chilenische Weine runden das Programm sowie den exzellenten Service ab. Weitere Informationen unter lan.com.

Fundación Trekking Chile

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Fri, 07 Jan 2011 08:00:00 +0100

Neues von Chile Wein Contor:
Seit dem 1.1.2011 hat CWC den Versand für Trekking Chile übernommen. All diejenigen, die es also in diesen harten Wintertagen gelüstet, sich die Füße im warmen Chile zu vertreten, sei diese Seite empfohlen. Allerlei nützliches Kartenmaterial wartet auf den Web-Surfer, sogar gps-Chips werden angeboten.

http:/www.trekkingchile.com

Viachile Editores
Fundación Trekkingchile
Huelén 219 piso 2, Providencia
Santiago de Chile
Tel. +56-2-2641719
www.trekkingchile.com/maps

Deutsche Welle berichtet: Profiling

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Wed, 29 Dec 2010 08:00:00 +0100

Für all diejenigen, die sich bisher über Kontrollen an Flughäfen aufgeregt haben, gibt es Neuigkeiten. Und wer Übersee anfliegt, zum Beispiel Chile, der ist besonders im Visier. Aber lesen Sie selbst, was die Deutsche Welle berichtet...:

Debatte um neue Passagierkontrollen auf Flughäfen

Sollen die Kontrollen der Passagiere an deutschen Flughäfen völlig neu
organisiert werden? Die Betreiber der Airports haben die Debatte
angezettelt. "Profiling" ist das Stichwort, doch die Politik reagiert
ablehnend.

Der Artikel bei DW-WORLD.DE:
http://newsletter.dw-world.de/re?l=ew7anfI46it1b2I0

Touristen aus Chile?

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Fri, 19 Nov 2010 08:00:00 +0100

Mit Sicherheit werden sich unter den Millionen von Touristen, die sich in Nürnberg über den bekannten Weihnachtsmarkt drängen, auch südamerikanische befunden haben - auch wenn es für einen Chilenen etwa natürlich nicht gerade der Hit ist, aus dem mollig-warmen Frühling mit 25° bis stellenweise sogar 35° Grad ins nass-kalte Deutschland zu reisen.

26. November 2010
Nürnberg: Eröffnung des "Christkindlesmarktes"
Mit dem Prolog des Christkindes wird der international berühmte Weihnachtsmarkt im Zentrum Nürnbergs eröffnet. Im Vorjahr zog das Ereignis nach Angaben der Veranstalter über zwei Millionen Gäste an.
http://newsletter.dw-world.de/re?l=ew6lj0I46it1b2I9

Ryanair

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Tue, 02 Nov 2010 08:21:28 +0100

Sehr interessant, was der WDR häufig in seinem 5. Programm anbietet. Genau und sorgfältig erstellte Features über unterschiedlichste Themen zur gemütlichen Sendezeit, sonntags zwischen 11 und 12.00 Uhr.

Am gestrigen Feiertag, Allerheiligen, brachte der WDR eine Sendung über den Billigflieger Ryanair. In dessen wirtschaftlichen Anfängen hatte der damalige Vorstandsvorsitzende der Lufthansa, Weber, gesagt, dass einen solchen Anbieter niemand brauche. Die Deutschen wollten das nicht.
Der Chef von Ryanair gab daraufhin wörtlich zur Antwort: "Die Deutschen würden mit nackten Eiern über Glasscherben kriechen, um an unsere billigen Flugtickets zu kommen!"

Tatsächlich? Würden wir Deutschen das tun? Schmerzhafte Vorstellung, aber doch möglich? Für mich bedeutet eine solche Aussage, dass ich mit jemandem, der diese Meinung von meinen Landsleuten und mir hat, keine Geschäfte machen kann, sprich: Und wenn ich selber auf meinen Hofhund steige und losfliege, aber Ryanair? No way, my friend, never - und wenn du mir das Ticket schenkst!

Reisetipp Chile

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Tue, 10 Aug 2010 08:00:00 +0200

Es ist Reisezeit - und wer einen etwas weiteren Trip plant, der kann sich ja mal mit folgendem Link beschäftigen. Aber Achtung: Bitte dicke Jacken mitnehmen. Am Zielort dürfte es empfindlich kalt sein...

http://www.ferien-miete.de/Ferienhaus-Chauquen-Chile-d31326.html

Betrüger gibt es überall!

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Fri, 05 Feb 2010 08:00:00 +0100

Der Februar ist traditonsgemäß DER Ferienmonat der Chilenen. Da steigt die Temperatur in Santiago gerne mal auf 35 Grad - danke. Unerträglich! Was passiert also? Man bemüht sich - auch in letzter Minute - um ein Häuslein am See, am Meer, ein kleines Apartment. Wenn dann der Preis ein Schnäppchenpreis ist, dann greift man gerne schnell zu. Vorkasse? Kein Problem. Das allerdings kommt später ... Aktuelle Meldung: In den letzten Wochen wurden in 15 Fällen erholungsbedürftige Touristen, 60% aus Santiago, 40% Argentinier und Brasilianer, mit solchen Sonderangeboten hinters Licht geführt, betrogen. Die Häuser existierten nicht, die Apartments gab es nur auf dem Papier. Die entsprechende Schlagzeile des Mercurio lautet: Aumentan estafas con arriendos"fantasmas" en balnearios top. Und in diesem Falle ist die Übersetzung von "antsamas" gewiss nicht "fantastisch" .....

Moais standen im Dunklen

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Tue, 13 Jul 2010 08:00:00 +0200

So kann es gehen:

Am vergangenen Sonntagnachmittag knipste der Große Meister den Moais, jenen rätselhaften Steinfiguren auf der Osterinsel (zu Chile gehörend!), plötzlich das Licht aus. So sah es auf alle Fälle aus, als eine totale Sonnenfinsternis für vier Minuten tausende von Schaulustigen faszinierte, die sich besonders im Rapa-Nui-Nationalpark eingefunden hatten. Langsam schob sich der Mond vor die Sonne, die Zuschauer verfolgten das seltene Schauspiel, zu dem sie extra tausende von Kilometern über den Pazifik hinweg angereist waren, mit Spezialbrillen. Die Anreise wird sich gewiss gelohnt haben.

Mit LAN nach Chile

ec@cwc.de (Heinz Wattler) — Tue, 04 May 2010 08:00:00 +0200

LAN: Neue Flugverbindungen nach Paris

Die Behörden müssen noch die offizielle Genehmigung erteilen, aber voraussichtlich ab dem 2.10.2010 wird LAN regelmäßig Paris anfliegen: Santiago de Chile – Madrid – Paris, den Weg nimmt ab dann der Airbus A340. Damit würden nun drei europäische Städte von Südamerika aus von LAN angeflogen. Besonders interessant für die maximal 263 Passagiere: Full-flat-bed, so nennt man die Betten in der Business-Class, die sich komplett flach ausbreiten lassen und dem Fluggast einen angenehmen Flug bereiten. Der Gipfel des Luxus: Man kann sich mit einer wirklich dicken und plüschigen Steppdecke zudecken, es ist wie daheim im Bettchen! Das Frühstück wird übrigens nicht vom Wagen sondern auf einem eigenen Tablett serviert. Fünf-Sterne-Luxus!

LAN Airlines ist wohl die führende Fluglinie Südamerikas.