Chile Aktuell

En algunos veranos se puede circunnavegar la gigantesca isla Adelaida, ubicada al sur del Círculo Polar Antártico. Tras acceder a latitudes tan australes como la bahía Margarita, que descubriera Charcot en su expedición de 1910, es posible internarse por el canal Barlas y llegar a la bahía Hanusse.
Está tapizada de descomunales témpanos que los buques deben esquivar con cautela. Es este un lugar remoto y poco frecuentado por el creciente número de cruceros que visitan en otros sectores el continente helado. El asentamiento más cercano a este lugar es la base Rothera del Reino Unido, construida en la isla antes mencionada.

Je nach Sommer kann man die südlich des Polarkreises gelegene enorme Insel Adelaida umschiffen. Nachdem man soweit südlich wie die von Charcot 1909 entdeckte Margarita-Bucht vorgedrungen ist und anschließend die Barlas-Straße durchquert hat, gelangt man zur Hanusse-Bucht.
Sie ist vollgesät mit Eisbergen, welche die Schiffe mit Vorsicht umfahren sollten. Dieses ist ein entlegenes Ziel und wird von der andernorts zunehmenden Zahl von Touristikschiffen selten besucht. Die nächstgelegene Siedlung ist die zu Großbritannien gehörende Rothera Forschungsstation, die auf der oben genannten Insel errichtet wurde.

Den Kalender sowie die Bildbände von Norberto Seebach können Sie bei Chile Wein Contor - www.cwc.de erwerben.

Los 2400 km2 del Parque Nacional Torres del Paine reúnen tal vez los más espectaculares paisajes de Chile. Cada año es mayor el número de visitantes que acceden a estos parajes de la Patagonia ubicados cerca de 350 km al norte de Punta Arenas.
Sus cumbres desafían a montañistas de todo el mundo. La majestuosa montaña glorificada en la Canción Nacional se muestra en todo su esplendor desde el lago Pehoe: se observan los Cuernos y a su derecha un débil sol otoñal ilumina las Torres. En el lado izquierdo se yergue el cerro Paine Grande de 3050 m de altitud.

Die wohl spektakulärsten Landschaften Chiles sind in den 2400 km2 des Nationalparks Torres del Paine vereint. Die Anzahl Besucher der ca. 350 km nördlich von Punta Arenas gelegenen Stätte Patagoniens erhöht sich von Jahr zu Jahr. Die Gipfel sind eine Herausforderung für Bergsteiger aus aller Welt.
Die von der Nationalhymne gepriesene "majestätische Kordillere" zeigt sich hier am Ufer des Pehoe-Sees in vollem Glanz. Man sieht die Cuernos (Hörner), rechts beleuchtet eine schwache Herbstsonne die Torres (Türme). Links erhebt sich der 3050 m hohe Paine Grande.

Den Kalender sowie die Bildbände von Norberto Seebach können Sie bei Chile Wein Contor - www.cwc.de erwerben.

Lago Deseado, Tierra del Fuego
Región de Magallanes

 

 

 

En uno de los rincones más despoblados y apartados de Chile, se localiza el Lago Deseado entre los cordones montañosos del sur de Tierra del Fuego. Antaño sólo accesible a pie o a caballo hoy ya pasa junto a él el camino en construcción cuyo destino final es Yendegaia, localidad situada a orillas del canal Beagle.

Los castores, que fueron introducidos desde Canadá en los años 40, han producido más de algún desastre en esta zona con su afición por la construcción de presas. El lago vacía sus aguas por el oriente, ya en Argentina, hacia el Atlántico.